Hosea & Joel & Amos & Obadja


zurück

HOSEA & JOEL & AMOS & OBADJA


HOSEA Kapitel 1 bis 14 (einschließlich) -- > Ganze Seite: Luther 1912 (mit schneller Einbindung) <

Kapitel 1

Israels Abgötterei und Strafe

Revised 1833 WEBSTER Version in PDF

Revised 1833 WEBSTER Version in PDF

Hos 1,1   Dies ist das Wort JAHWEH’s, das geschehen ist zu Hosea, dem Sohn Beeris, zu der Zeit des Usia, Jotham, Ahas und Hiskia, der Könige Juda's, und zur Zeit Jerobeams, des Sohnes Joas, des Königs in Israel.
Jes 1,1; 2. Kön 14,23; Amos 1,1

Hos 1,2   Da JAHWEH anfing zu reden durch Hosea, sprach er zu ihm: Gehe hin und nimm ein Hurenweib und Hurenkinder; denn das Land läuft von JAHWEH der Hurerei nach.
Kap 3,1

Hos 1,3   Und er ging hin und nahm Gomer, die Tochter Diblaims, die ward schwanger und gebar ihm einen Sohn.

Hos 1,4   Und JAHWEH sprach zu ihm: Heiße ihn Jesreel; denn es ist noch um eine kleine Zeit, so will ich die Blutschulden in Jesreel heimsuchen über das Haus Jehu und will mit dem Königreich des Hauses Israel ein Ende machen.
2. Kön 10,30

Hos 1,5   Zur selben Zeit will ich den Bogen Israels zerbrechen im Tal Jesreel.

Hos 1,6   Und sie ward abermals schwanger und gebar eine Tochter. Und er sprach zu ihm: Heiße sie Lo-Ruhama*; denn ich will mich nicht mehr über das Haus Israel erbarmen, daß ich ihnen vergäbe.
* Unbegnadigte
Kap 2,3.25

Hos 1,7   Doch will ich mich erbarmen über das Haus Juda und will ihnen helfen durch JAHWEH, ihren Gott; ich will ihnen aber nicht helfen durch Bogen, Schwert, Streit, Rosse oder Reiter.

Hos 1,8   Und da sie hatte Lo-Ruhama entwöhnt, ward sie wieder schwanger und gebar einen Sohn.

Hos 1,9   Und er sprach: Heiße ihn Lo-Ammi*; denn ihr seid nicht mein Volk, so will ich auch nicht der Eure sein.
* Nicht-mein-Volk
Kap 2,3.25

Kapitel 2

Das künftige Heil

Hos 2,1 VOR 1866 (Hos 1,10) = ES WIRD ABER DIE ZAHL DER KINDER ISRAEL SEIN WIE DER SAND AM MEER, DEN MAN WEDER MESSEN NOCH ZÄHLEN KANN. UND SOLL GESCHEHEN AN DEM ORT, DA MAN ZU IHNEN GESAGT HAT: »IHR SEID NICHT MEIN VOLK«, WIRD MAN ZU IHNEN SAGEN: »O IHR KINDER DES LEBENDIGEN GOTTES!«
1. Mose 22,17; Röm 9,26

Hos 2,2   Denn es werden die Kinder Juda und die Kinder Israel zuhauf kommen und werden sich miteinander an ein Haupt halten und aus dem Lande heraufziehen; denn der Tag Jesreels wird ein großer Tag sein.
Jes 11,11-13; Jer 3,18; Hes 37,22

Hos 2,3   Sagt euren Brüdern, sie seien mein Volk, und zu eurer Schwester, sie sei in Gnaden.
Kap 1,9; 1,6

Hos 2,4   Sprecht das Urteil über eure Mutter - sie sei nicht mein Weib, und ich will sie nicht haben! -, heißt sie ihre Hurerei von ihrem Angesichte wegtun und ihre Ehebrecherei von ihren Brüsten,
Hes 16; 23

Hos 2,5   auf daß ich sie nicht nackt ausziehe und darstelle, wie sie war, da sie geboren ward, und ich sie nicht mache wie ein dürres Land, daß ich sie nicht Durstes sterben lasse

Hos 2,6   und mich ihrer Kinder nicht erbarme, denn sie sind Hurenkinder;

Hos 2,7   denn ihre Mutter ist eine Hure, und die sie getragen hat, hält sich schändlich und spricht: Ich will meinen Buhlen nachlaufen, die mir geben Brot, Wasser, Wolle, Flachs, Öl und Trinken.
Jer 44,17

Hos 2,8   Darum siehe, ich will deinen Weg mit Dornen vermachen und eine Wand davorziehen, daß sie ihren Steig nicht finden soll;

Hos 2,9   und wenn sie ihren Buhlen nachläuft, daß sie dich nicht ergreifen, und wenn sie dich sucht, sie nicht finden könne und sagen müsse: Ich will wiederum zu meinem vorigen Mann gehen, da mir besser war, denn mir jetzt ist.

Hos 2,10   Denn sie will nicht wissen, daß ich es sei, der ihr gibt Korn, Most und Öl und ihr viel Silber und Gold gegeben hat, das sie haben dem Herrn (übersetzt: Baal, babylonischen Sonnengott) zu Ehren verwandt haben (gebraucht).

Hos 2,11   Darum will ich mein Korn und meinen Most wieder nehmen zu seiner Zeit und ihr meine Wolle und meinen Flachs entziehen, damit sie ihre Blöße bedeckt.

Hos 2,12   Nun will ich ihre Schande aufdecken vor den Augen ihrer Buhlen, und niemand soll sie von meiner Hand erretten.
Jer 13,22.26

Hos 2,13   Und ich will ein Ende machen mit allen ihren Freuden, Festen, Neumonden, Sabbaten und allen ihren Feiertagen.

Hos 2,14   Ich will ihre Weinstöcke und Feigenbäume wüst machen, weil sie sagt: "Das ist mein Lohn, den mir meine Buhlen gegeben." Ich will einen Wald daraus machen, daß es die wilden Tiere fressen sollen.

Hos 2,15   Also will ich (euch mit einem Strafgericht) heimsuchen über sie die Festtage der Herren (übersetzt: der Baalgötzen / Baalim, babylonische Sonnengötter), denen sie Räuchopfer tut und schmückt sich mit Stirnspangen und Halsbändern und läuft ihren Buhlen nach und vergißt mein, spricht JAHWEH.

Gottes Treue

Hos 2,16   Darum siehe, ich will sie locken und will sie in die Wüste führen und freundlich mit ihr reden.
Hes 20,35; Jes 40,2

Hos 2,17   Da will ich ihr geben ihre Weinberge aus demselben Ort und das Tal Achor zum Tor der Hoffnung. Und daselbst wird sie singen wie zur Zeit ihrer Jugend, da sie aus Ägyptenland zog.
Jos 7,24-26; 2. Mose 15,1

Hos 2,18   Alsdann spricht der JAHWEH, wirst du mich “mein Mann" nennen und mich nicht mehr mein Herr (übersetzt: Baal) nennen.

Hos 2,19   Denn ich will die Namen der Herren (übersetzt: der Baalgötzen / der Baale) von ihrem Munde wegtun, daß man ihrer Namen nicht mehr gedenken soll.

Hos 2,20   Und ich will zur selben Zeit ihnen einen Bund machen mit den Tieren auf dem Felde, mit den Vögeln unter dem Himmel und mit dem Gewürm auf Erden und will Bogen, Schwert und Krieg vom Lande zerbrechen und will sie sicher wohnen lassen.
Hes 34,25

Hos 2,21 VOR 1866 (19) = ICH WILL MICH MIT DIR VERLOBEN IN EWIGKEIT, ICH WILL MICH MIT DIR VERTRAUEN IN GERECHTIGKEIT UND GERICHT (RECHT), IN GNADE UND BARMHERZIGKEIT.
Offb 19,7

Hos 2,22 VOR 1866 (20) = JA, IM GLAUBEN (TREUE) WILL ICH MICH MIT DIR VERLOBEN UND DU WIRST JAHWEH ERKENNEN.
Ps 146,6; Jer 31,34

Hos 2,23   Zur selben Zeit, spricht JAHWEH, will ich erhören, ich will den Himmel erhören und der Himmel soll die Erde erhören,

Hos 2,24   und die Erde soll Korn, Most und Öl erhören, und diese sollen Jesreel erhören.

Hos 2,25 VOR 1866 (23) = UND ICH WILL MIR SIE AUF ERDEN ZUM SAMEN BEHALTEN UND MICH ERBARMEN ÜBER DIE, SO IN UNGNADEN WAREN UND SAGEN ZU DEM, DASS NICHT MEIN VOLK WAR: »DU BIST MEIN VOLK«, UND ES WIRD SAGEN: »DU BIST MEIN GOTT.«
Kap 1,6; 1,9; Röm 9,25; 1. Petr 2,10

Kapitel 3

Gottes Langmut wird sein Volk wiedergewinnen

Hos 3,1  Und JAHWEH sprach zu mir: Gehe noch einmal hin und buhle um ein buhlerisches und ehebrecherisches Weib, wie denn JAHWEH um die Kinder Israel buhlt, und sie sich doch zu fremden Göttern kehren und buhlen um eine Kanne Wein.
Kap 1,2

Hos 3,2   Und ich ward mit ihr eins um fünfzehn Silberlinge und anderthalb Scheffel Gerste

Hos 3,3   und sprach zu ihr: Halt dich als die Meine eine lange Zeit und hure nicht und gehöre keinem andern an; denn ich will mich auch als den Deinen halten.

Hos 3,4   Denn die Kinder Israel werden lange Zeit ohne König, ohne Fürsten, ohne Opfer, ohne Altar, ohne Leibrock und ohne Heiligtum bleiben.
2. Chron 15,3

Hos 3,5 VOR 1866 = DANACH WERDEN SICH DIE KINDER ISRAEL BEKEHREN UND JAHWEH, IHREN GOTT, UND IHREN KÖNIG DAVID SUCHEN UND WERDEN DEN HERRN UND SEINE GNADE EHREN IN DER LETZTEN ZEIT.
Jer 30,9.21.22; Hes 34,23.24

Kapitel 4

Anklage gegen Priester und Volk

Hos 4,1  Höret, ihr Kinder Israel, JAHWEH’s Wort! denn JAHWEH hat Ursache, zu schelten, die im Lande wohnen; denn es ist keine Treue, keine Liebe, keine Erkenntnis Gottes im Lande;

Hos 4,2   sondern Gotteslästern, Lügen, Morden, Stehlen und Ehebrechen hat überhandgenommen und eine Blutschuld kommt nach der andern.

Hos 4,3   Darum wird das Land jämmerlich stehen, und allen Einwohnern wird's übel gehen; denn es werden auch die Tiere auf dem Felde und die Vögel unter dem Himmel und die Fische im Meer weggerafft werden.

Hos 4,4   Doch man darf nicht schelten noch jemand strafen; denn dein Volk ist wie die, so den Priester schelten.
5. Mose 17,12

Hos 4,5   Darum sollst du bei Tage fallen und der Prophet des Nachts neben dir fallen; also will ich deine Mutter zu Grunde richten.

Hos 4,6   Mein Volk ist dahin, darum daß es nicht lernen will. Denn du verwirfst Gottes Wort; darum will ich dich auch verwerfen, daß du nicht mein Priester sein sollst. Du vergißt das Gesetz deines Gottes; darum will ich auch deine Kinder vergessen.

Hos 4,7   Je mehr ihrer wird, je mehr sie wider mich sündigen; darum will ich ihre Ehre zu Schanden machen.
Phil 3,19

Hos 4,8   Sie fressen die Sündopfer meines Volks und sind begierig nach ihren Sünden.
3. Mose 6,19

Hos 4,9   DARUM SOLL ES DEM VOLK GLEICH WIE DEM PRIESTER GEHEN; DENN ICH WILL IHR TUN HEIMSUCHEN UND IHNEN VERGELTEN, WIE SIE VERDIENEN,

Hos 4,10   daß sie werden essen, und nicht satt werden, Hurerei treiben und sich nicht ausbreiten, DARUM DASS SIE JAHWEH VERLASSEN HABEN UND IHN NICHT ACHTEN.

Hos 4,11   MENGE = ABGÖTTEREI / HUREREI, WEIN UND MOST NEHMEN DEN VERSTAND WEG.

Hos 4,12   MEIN VOLK BEFRAGT SEIN STÜCK HOLZ, UND SEIN STAB SOLL IHM PREDIGEN; DENN DER HUREREI-GEIST VERFÜHRT / BETÖRT SIE, DASS SIE WIDER IHREN GOTT HUREREI / GÖTZENDIENST TREIBEN.
Jer 2,27; Kap 5,4

Hos 4,13   Oben auf den Bergen opfern sie, und auf den Hügeln räuchern sie, unter den Eichen, Linden und Buchen; denn die haben feinen Schatten. Darum werden eure Töchter auch zu Huren und eure Bräute zu Ehebrecherinnen werden.
Hes 6,13

Hos 4,14   UND ICH WILL’S AUCH NICHT WEHREN, WENN EURE TÖCHTER UND BRÄUTE (SCHWIEGERTÖCHTERN) GESCHÄNDET WERDEN, WEIL IHR EINEN ANDEREN GOTTESDIENST ANRICHTET MIT DEN HUREN UND OPFERT MIT DEN TEMPELDIRNEN (SCHLACHTOPFER). DENN DAS TÖRICHTE VOLK WILL GESCHLAGEN SEIN.

Warnung an Juda

Hos 4,15   Willst du, Israel, ja huren, daß sich doch nur Juda nicht auch verschulde. Geht nicht hin gen Gilgal und kommt nicht hinauf gen Beth-Aven und schwört nicht: So wahr JAHWEH lebt!
Kap 10,5; Amos 5,5

Hos 4,16   Denn Israel läuft wie eine tolle Kuh; so wird sie auch JAHWEH weiden lassen wie ein Lamm in der Irre.

Hos 4,17   Denn Ephraim hat sich zu den Götzen gesellt; so laß ihn hinfahren.

Hos 4,18   Sie haben sich in die Schwelgerei und Hurerei gegeben; ihre Herren haben Lust dazu, daß sie Schande anrichten.

Hos 4,19   Der Wind mit seinen Flügeln wird sie zusammen wegtreiben; sie müssen über ihrem Opfer zu Schanden werden.

Kapitel 5

Drohung gegen beide Königreiche

Hos 5,1  So hört nun dies, ihr Priester, und merke auf, du Haus Israel, und nimm zu Ohren, du Haus des Königs! denn es wird eine Strafe über euch gehen, die ihr ein Strick zu Mizpa und ein ausgespanntes Netz zu Thabor geworden seid.

Hos 5,2   Mit ihrem Schlachten vertiefen sie sich in ihrem Verlaufen; darum muß ich sie allesamt strafen.

Hos 5,3   Ich kenne Ephraim wohl, und Israel ist vor mir nicht verborgen, daß Ephraim nun eine Hure und Israel unrein ist.
Kap 1,2

Hos 5,4   Sie denken nicht daran, daß sie sich kehren zu ihrem Gott; denn sie haben einen Hurengeist in ihrem Herzen, und JAHWEH kennen sie nicht.
Kap 4,12

Hos 5,5   Und die Hoffart Israels zeugt wider sie ins Angesicht. Darum sollen beide, Israel und Ephraim, fallen um ihrer Missetat willen; auch soll Juda samt ihnen fallen.

Hos 5,6   Alsdann werden sie kommen mit ihren Schafen und Rindern, JAHWEH zu suchen, aber ihn nicht finden; denn er hat sich von ihnen gewandt.
Jes 1,11-15

Hos 5,7   Sie verachten JAHWEH und zeugen fremde Kinder; darum wird sie auch der Neumond fressen mit ihrem Erbteil.

Hos 5,8   Ja, blaset Posaunen zu Gibea, ja, drommetet zu Rama, ja, ruft zu Beth-Aven: "Hinter dir, Benjamin!"
Kap 4,15

Hos 5,9   Denn Ephraim soll zur Wüste werden zu der Zeit, wann ich sie strafen werde. Davor habe ich die Stämme Israels treulich gewarnt.

Hos 5,10   Die Fürsten Juda's sind gleich denen, so die Grenze verrücken; darum will ich meinen Zorn über sie ausschütten wie Wasser.

Hos 5,11   Ephraim leidet Gewalt und wird geplagt; daran geschieht ihm recht, denn er hat sich gegeben auf Menschengebot.
Jes 29,13

Hos 5,12   Ich bin dem Ephraim wie eine Motte und dem Hause Juda wie eine Made.

Hos 5,13   Und da Ephraim seine Krankheit und Juda seine Wunde fühlte, zog Ephraim hin zu Assur und schickte den König Jareb; aber er kann euch nicht helfen noch eure Wunde heilen.
Kap 7,11; 10,6

Hos 5,14   Denn ich bin dem Ephraim wie ein Löwe und dem Hause Juda wie ein junger Löwe. Ich, ich zerreiße sie und gehe davon; ich führe sie weg, und niemand kann sie retten.
Kap 13,7; 6,1

Leichtfertige Buße

Hos 5,15   Ich will wiederum an meinen Ort gehen, bis sie ihre Schuld erkennen und mein Angesicht suchen; wenn's ihnen übel geht, so werden sie mich suchen und sagen:
Jes 26,16

Kapitel 6

Hos 6,1  ”Kommt, wir wollen wieder zu JAHWEH; denn er hat uns zerrissen, er wird uns auch heilen; er hat uns geschlagen, er wird uns auch verbinden.
Kap 5,14

Hos 6,2 VOR 1866 = ER MACHT UNS LEBENDIG NACH ZWEI TAGEN. ER WIRD UNS AM DRITTEN TAGE AUFRICHTEN, DASS WIR VOR IHM LEBEN WERDEN.
5. Mose 32,39

Hos 6,3   Dann werden wir acht darauf haben und fleißig sein, daß wir JAHWEH erkennen. Denn er wird hervorbrechen wie die schöne Morgenröte und wird zu uns kommen wie ein Regen, wie ein Spätregen, der das Land feuchtet.
MENGE =
So laßt uns denn zur Erkenntnis kommen, ja der Erkenntnis JAHWEH’s eifrig nachtrachten! Er wird so sicher erscheinen wie das Morgenlicht und wird zu unserem Heil kommen wie der Winterregen; wie der Spätregen; der das Land tränkt”.

Hos 6,4   Was soll ich dir tun, Ephraim? was soll ich dir tun, Juda? Denn eure Liebe ist wie eine Morgenwolke und wie ein Tau, der frühmorgens vergeht.

Hos 6,5   Darum schlage ich sie durch die Propheten und töte sie durch meines Mundes Rede, daß mein Recht wie das Licht hervorkomme.
Jer 23,29

Hos 6,6 VOR 1866 = DENN ICH HABE LUST AN DER LIEBE UND NICHT AM OPFER UND AN DER ERKENNTNIS GOTTES UND NICHT AM BRANDOPFER.
1. Sam 15,22; Matth 9,13; 12,7

Klage über Israel

Hos 6,7   Aber sie übertreten den Bund wie Adam; darin verachten sie mich.
1. Mose 3,6

Hos 6,8   Denn Gilead ist eine Stadt voll Abgötterei und Blutschulden.

Hos 6,9   Und die Priester samt ihrem Haufen sind wie die Räuber, so da lauern auf die Leute und würgen auf dem Wege, der gen Sichem geht; denn sie tun, was sie wollen.

Hos 6,10   Ich sehe im Hause Israel, davor mir graut; denn da hurt Ephraim und verunreinigt sich Israel.
Kap 5,3

Hos 6,11   Aber auch Juda wird noch eine Ernte vor sich haben, wenn ich meines Volks Gefängnis wenden werde.
Joel 4,13; 4,1

Kapitel 7

Hos 7,1  Wenn ich Israel heilen will, so findet sich erst die Sünde Ephraims und die Bosheit Samarias, wie sie Lügen treiben und Diebe einsteigen und Räuber draußen plündern;

Hos 7,2   dennoch wollen sie nicht merken, daß ich alle ihre Bosheit merke. Ich sehe aber ihr Wesen wohl, das sie allenthalben treiben.

Hos 7,3   Sie vertrösten den König durch ihre Bosheit und die Fürsten durch ihre Lügen;

Hos 7,4   und sind allesamt Ehebrecher gleichwie ein Backofen, den der Bäcker heizt, wenn er hat ausgeknetet und läßt den Teig durchsäuern und aufgehen.

Hos 7,5   Heute ist unsers Königs Fest sprechen sie, da fangen die Fürsten an, vom Wein toll zu werden; so zieht er die Spötter zu sich.
Kap 4,11

Hos 7,6   Denn ihr Herz ist in heißer Andacht wie ein Backofen, wenn sie opfern und die Leute betrügen; ihr Bäcker schläft die ganze Nacht, und des Morgens brennt er lichterloh.

Hos 7,7   Allesamt sind sie so heißer Andacht wie ein Backofen, also daß ihre Richter aufgefressen werden und alle ihre Könige fallen; und ist keiner unter ihnen, der mich anrufe.

Ankündigung der Strafe

Hos 7,8   Ephraim mengt sich unter die Völker; Ephraim ist wie ein Kuchen, den niemand umwendet.

Hos 7,9   Fremde fressen seine Kraft, doch will er's nicht merken; er hat auch graue Haare gekriegt, doch will er's nicht merken.

Hos 7,10   Und die Hoffart Israels zeugt wider sie ins Angesicht; dennoch bekehren sie sich nicht zu JAHWEH, ihrem Gott, fragen auch nicht nach ihm in diesem allem.

Hos 7,11   Denn Ephraim ist wie eine verlockte Taube, die nichts merken will. Jetzt rufen sie Ägypten an, dann laufen sie zu Assur.
Kap 5,13; 12,2

Hos 7,12   Aber indem sie hin und her laufen, will ich mein Netz über sie werfen und sie herunterholen wie die Vögel unter dem Himmel; ich will sie strafen, wie man predigt in ihrer Versammlung.

Hos 7,13   Weh ihnen, daß sie von mir weichen! Verwüstung über sie (sie müssen verstört werden); denn sie sind von mir abtrünnig geworden! Ich wollte sie wohl erlösen, wenn sie nicht wider mich Lügen lehrten.
Ps 81,14.15

Hos 7,14   So rufen sie mich auch nicht an von Herzen, sondern Heulen auf ihren Lagern. Sie sammeln sich um Korn und Mosts willen und sind mir ungehorsam.

Hos 7,15   Ich lehre sie und stärke ihren Arm; aber sie denken Böses von mir.

Hos 7,16   Sie bekehren sich, aber nicht recht, sondern sind wie ein falscher Bogen. Darum werden ihre Fürsten durchs Schwert fallen; ihr Drohen soll in Ägyptenland zum Spott werden.
Ps 78,57

Kapitel 8

Israels schwere Sünden

Hos 8,1  Rufe laut wie eine Posaune: Er kommt über das Haus JAHWEH’s wie ein Adler, darum daß sie meinen Bund übertreten und von meinem Gesetz abtrünnig werden.
Jes 58,1

Hos 8,2   Dann werden sie zu mir schreien: DU BIST MEIN GOTT; WIR, ISRAEL, KENNEN DICH!

Hos 8,3   Israel verwirft das Gute; darum muß sie der Feind verfolgen.

Hos 8,4   Sie machen Könige, aber ohne mich; sie setzen Fürsten, und ich darf es nicht wissen. AUS IHREM SILBER UND GOLD MACHEN SIE GÖTZENBILDER, DASS SIE JA BALD AUSGEROTTET (VERNICHTET) WERDEN.
2. Kön 15,10.14.25.30

Hos 8,5   Dein Kalb, Samaria, verwirft er; mein Zorn ist über sie ergrimmt. Es kann nicht lange anstehen, sie müssen gestraft werden.
1. Kön 12,28

Hos 8,6   Denn das Kalb ist aus Israel hergekommen, und ein Werkmann hat's gemacht, und es kann ja kein Gott sein; darum soll das Kalb Samarias zerpulvert werden.
2. Mose 32,20

Hos 8,7   Denn sie säen Wind und werden Ungewitter einernten; ihre Saat soll nicht aufkommen und ihr Gewächs kein Mehl geben; und ob's geben würde, sollen's doch Fremde fressen.
Jer 12,13

Hos 8,8   Israel wird aufgefressen; die Heiden gehen mit ihnen um wie mit einem unwerten Gefäß,
Jer 22,28

Hos 8,9   darum daß sie hinauf zum Assur laufen wie ein Wild in der Irre. Ephraim schenkt den Buhlern und gibt den Heiden Tribut.
Kap 5,13; 7,11

Hos 8,10   Dieselben Heiden will ich nun über sie sammeln; sie sollen der Last des Königs der Fürsten bald müde werden.

Hos 8,11   Denn Ephraim hat der Altäre viel gemacht zu sündigen; so sollen auch die Altäre ihm zur Sünde geraten.

Hos 8,12   MENGE = MAG ICH IHM AUCH MEINE GEBOTE TAUSENDMAL VORSCHREIBEN: - SIE WERDEN VON IHM ALS ETWAS UNBEKANNTES ANGESEHEN (WIE EINE FREMDE LEHRE).

Hos 8,13   Ob sie schon viel opfern und Fleisch herbringen und essen's, so hat doch JAHWEH kein Gefallen an ihnen; sondern er will ihrer Missetat gedenken und ihre Sünden heimsuchen; sie sollen wieder nach Ägypten kommen!
Jes 1,11; Kap 9,3; 5. Mose 28,68

Hos 8,14   Israel vergißt seines Schöpfers und baut Paläste; so macht Juda viel feste Städte; aber ich will Feuer in seine Städte schicken, welches soll seine Häuser verzehren.
Jer 17,27; Amos 2,5

Kapitel 9

Das Gericht der Verbannung

Hos 9,1 Du darfst dich nicht freuen, Israel, noch rühmen wie die Völker; denn du hurst wider deinen Gott und suchst damit Hurenlohn, daß alle Tennen voll Getreide werden.
Kap 1,2

Hos 9,2   Darum sollen dich Tenne und Kelter nicht nähren, und der Most soll dir fehlen.

Hos 9,3   Sie sollen nicht bleiben im Lande JAHWEH’s, sondern Ephraim muß wieder nach Ägypten und muß in Assyrien Unreines essen,
Kap 8,13

Hos 9,4   wo sie JAHWEH kein Trankopfer vom Wein noch etwas zu Gefallen tun können. Ihr Opfer soll sein wie der Betrübten Brot, an welchem unrein werden alle, die davon essen; denn ihr Brot müssen sie für sich selbst essen, und es soll nicht in JAHWEH’s Haus gebracht werden.

Hos 9,5   Was wollt ihr alsdann an den Jahrfesten und an den Feiertagen JAHWEH’s tun?

Hos 9,6   Siehe, sie müssen weg vor dem Verstörer. Ägypten wird sie sammeln, und Moph wird sie begraben. Nesseln werden wachsen, da jetzt ihr liebes Götzensilber steht, und Dornen in ihren Hütten.
Kap 10,8

Hos 9,7   Die Zeit der Heimsuchung ist gekommen, die Zeit der Vergeltung; des wird Israel innewerden. Die Propheten sind Narren, und die Rottengeister sind wahnsinnig um deiner großen Missetat und um der großen feindseligen Abgötterei willen.

Hos 9,8   Die Wächter in Ephraim hielten sich vormals an meinen Gott; aber nun sind sie Propheten, die Stricke legen auf allen ihren Wegen durch die feindselige Abgötterei im Hause ihres Gottes.
Kap 5,1

Hos 9,9   Sie verderben's zu tief wie zur Zeit Gibeas; darum wird er ihrer Missetat gedenken und ihre Sünden heimsuchen.
Richt 19,22-30; 20,13

Der Liebe Gottes entfremdet

Hos 9,10   Ich fand Israel in der Wüste wie Trauben und sah eure Väter wie die ersten Feigen am Feigenbaum; aber hernach gingen sie zu dem Herrn der Hurerei (übersetzt: Baal-Peor, babylonischer Sonnengott) und gelobten sich dem schändlichen Abgott und wurden ja so greulich wie ihre Buhlen.
5. Mose 32,10; 4. Mose 25,3

Hos 9,11   Darum muß die Herrlichkeit Ephraims wie ein Vogel wegfliegen, daß sie weder gebären noch tragen noch schwanger werden sollen.

Hos 9,12   Und ob sie ihre Kinder gleich erzögen, will ich sie doch ohne Kinder machen, daß keine Leute mehr sein sollen. Auch weh ihnen, wenn ich von ihnen gewichen bin!

Hos 9,13   Ephraim, wie ich es ansehe, ist gepflanzt und hübsch wie Tyrus, muß aber nun seine Kinder herauslassen dem Totschläger.
Hes 27,3

Hos 9,14   JAHWEH, gib ihnen - was willst du ihnen aber geben -, gib ihnen unfruchtbare Leiber und versiegte Brüste!

Hos 9,15   Alle ihre Bosheit geschieht zu Gilgal, daselbst bin ich ihnen feind; und ich will sie auch um ihres bösen Wesens willen aus meinem Hause stoßen und ihnen nicht mehr Liebe erzeigen; denn alle Ihre Fürsten sind Abtrünnige.

Hos 9,16   Ephraim ist geschlagen; ihre Wurzel ist verdorrt, daß sie keine Frucht mehr bringen können. Und ob sie gebären würden, will ich doch die liebe Frucht ihres Leibes töten.

Hos 9,17   Mein Gott wird sie verwerfen, darum daß sie ihn nicht hören wollen; und sie müssen unter den Heiden in der Irre gehen.

Kapitel 10

Einst blühend, jetzt verwüstet

Hos 10,1   Israel ist ein üppig rankender (ausgebreiteter) Weinstock, der seine Frucht trägt. Aber soviel Früchte er hatte, so viel Altäre hatte er gemacht; wo das Land am besten war, da stifteten sie die schönsten Bildsäulen (Gedenk- bzw. Malsteine).
Jer 2,21

Hos 10,2   Ihr Herz ist zertrennt; nun wird sie ihre Schuld finden. Ihre Altäre sollen zerbrochen und ihre Bildsäulen sollen zerstört werden.

Hos 10,3   Alsdann müssen sie sagen: Wir haben keinen König, denn wir fürchteten JAHWEH nicht; was kann uns der König nun helfen?

Hos 10,4   MENGE = SIE MACHEN LEERE WORTE, SCHWÖREN TRÜGLICHE EIDE, SCHLIESSEN BÜNDNISSE: SO WIRD DENN DAS STRAFGERICHT AUFSCHIESSEN WIE BÖSES UNKRAUT IN DEN FURCHEN DES ACKERS.

Hos 10,5   Die Einwohner zu Samaria sorgen um das Kalb zu Beth-Aven; denn sein Volk trauert darum, und seine Götzenpfaffen zittern seiner Herrlichkeit halben; denn sie wird von ihnen weggeführt.
V. 15; Kap 4,15

Hos 10,6   Ja, das Kalb wird nach Assyrien gebracht zum Geschenke dem König Jareb. Also muß Ephraim mit Schanden stehen und Israel schändlich gehen mit seinen Vornehmen.
Kap 5,13

Hos 10,7   Denn der König zu Samaria ist dahin wie ein Schaum auf dem Wasser.

Hos 10,8 VOR 1866 = Die Höhen zu Auen (Awen) sind vertiglt (verwüstet), auf denen sich Israel versündigte; Disteln und Dornen wachsen auf ihren Altären. UND SIE WERDEN SAGEN: IHR BERGE, BEDECKET UNS! UND; IHR HÜGEL, FALLET ÜBER UNS!
Kap 9,6; Luk 23,30; Offb 6,16

Hos 10,9   Israel, du hast seit der Zeit Gibeas gesündigt; dabei sind sie auch geblieben. Aber es soll sie ein Streit, nicht gleich dem zu Gibea, ergreifen, so wider die bösen Leute geschah;
Kap 9,9

Hos 10,10   sondern ich will sie züchtigen nach meinem Wunsch, daß alle Völker sollen über sie versammelt kommen, wenn ich sie werde strafen um ihre zwei Sünden.

Hos 10,11   Ephraim ist ein Kalb, gewöhnt, daß man es gern drischt. Ich will ihm über seinen schönen Hals fahren; ich will Ephraim retten, Juda soll pflügen und Jakob eggen.

Letzte Warnung

Hos 10,12   DARUM SÄET EUCH GERECHTIGKEIT UND ERNTET LIEBE; PFLÜGET EUCH EINEN NEUBRUCH (EIN NEUES), DA ES NOCH ZEIT IST, JAHWEH ZU SUCHEN, BIS DASS ER (ENDLICH) KOMME UND LASSE REGNEN ÜBER EUCH GERECHTIGKEIT (HEIL).
Jer 4,3; Jes 55,6

Hos 10,13   Denn ihr pflüget Böses und erntet Übeltat und esset Lügenfrüchte.
MENGE =
Ihr habt Gottlosigkeit eingepflügt, Unheil geerntet, die Frucht der Lüge essen müssen.
Hiob 4,8

Hos 10,14   Weil du dich denn verläßt auf dein Wesen und auf die Menge deiner Helden, so soll sich ein Getümmel erheben in deinem Volk, daß alle deine Festen verstört werden, gleichwie Salman verstörte das Haus Arbeels zur Zeit des Streits, da die Mutter samt den Kindern zu Trümmern ging.

Hos 10,15   Ebenso soll's euch zu Beth-El auch gehen um eurer großen Bosheit willen, daß der König Israels frühmorgens untergehe.

Kapitel 11

Verschmähte Liebe

Hos 11,1   Da Israel jung war, hatte ich ihn lieb und rief ihn, meinen Sohn, aus Ägypten.
2. Mose 4,22; Matth 2,15

Hos 11,2   Aber wenn man sie jetzt ruft, so wenden sie sich davon und opfern den Herren (übersetzt: Baalim, babylonische Sonnengötter) und räuchern den Bildern.

Hos 11,3   Ich nahm Ephraim bei seinen Armen und leitete ihn; aber sie merkten es nicht, wie ich ihnen half.

Hos 11,4   Ich ließ sie ein menschlich Joch ziehen und in Seilen der Liebe gehen und half ihnen das Joch an ihrem Hals tragen und gab ihnen Futter.

Hos 11,5   Sie sollen nicht wieder nach Ägyptenland kommen, sondern Assur soll nun ihr König sein; denn sie wollen sich nicht bekehren.

Hos 11,6   Darum soll das Schwert über ihre Städte kommen und soll ihre Riegel aufreiben und fressen um ihres Vornehmens willen.

Hos 11,7   Mein Volk ist müde, sich zu mir zu kehren; und wenn man ihnen predigt, so richtet sich keiner auf.

Gottes Erbarmen mit Israel

Hos 11,8   Was soll ich aus dir machen, Ephraim? Soll ich dich schützen, Israel? Soll ich nicht billig ein Adama aus dir machen und dich wie Zeboim zurichten? Aber mein Herz ist andern Sinnes, meine Barmherzigkeit ist zu brünstig,
5. Mose 29,22; Jer 31,20

Hos 11,9 VOR 1866 = Das ich nicht tun will nach meinem grimmigen Zorn noch mich kehren Ephraim gar (wieder) zu verderben. DENN ICH BIN GOTT UND NICHT EIN MENSCH UND BIN DER HEILIGE UNTER DIR. ICH WILL ABER NICHT IN DIE STADT KOMMEN (ZU VERHEEREN).
Klagel 3,31-36

Hos 11,10   Alsdann wird man JAHWEH nachfolgen, und er wird brüllen wie ein Löwe; und wenn er wird brüllen, so werden erschrocken kommen die Kinder, so gegen Abend sind.
Jes 31,4.5; Jer 25,30; Kap 3,1

Hos 11,11   Und die in Ägypten werden auch erschrocken kommen wie die Vögel, und die im Lande Assur wie Tauben; und ich will sie in ihre Häuser setzen, spricht JAHWEH.

Kapitel 12

Jakobs Erbe in Israels Art

Hos 12,1 VOR 1911 = In Ephraim ist allenthalben Lüge wider mich, und im Hause Israel falscher Gottesdienst. Aber Juda hält noch fest an GOTT, und am rechten heiligen Gottesdienst.
Kap 7,11

Hos 12,2   Ephraim weidet sich am Winde und läuft dem Ostwind nach und macht täglich der Abgötterei und des Schadens mehr; sie machen mit Assur einen Bund und bringen Balsam nach Ägypten.

Hos 12,3   Darum wird JAHWEH mit Juda rechten und Jakob heimsuchen nach seinem Wesen und ihm vergelten nach seinem Verdienst.

Hos 12,4   Er hat in Mutterleibe seinen Bruder an der Ferse gehalten, und in seiner Kraft hat er mit Gott gekämpft.
1. Mose 25,22.26; 32,25-29

Hos 12,5   Er kämpfte mit dem Engel und siegte, denn er weinte und bat ihn; auch hat er ihn ja zu Beth-El gefunden, und daselbst hat er mit uns geredet.
1. Mose 35,15

Hos 12,6   Aber JAHWEH ist der Gott Zebaoth; JAHWEH ist sein Name.

Hos 12,7   SO BEKEHRE DICH NUN ZU DEINEM GOTT, UND HALTE BARMHERZIGKEIT UND RECHT UND HOFFE STETS AUF DEINEN GOTT.

Hos 12,8   Aber Kanaan hat eine falsche Waage in seiner Hand und betrügt gern.

Hos 12,9   Und Ephraim spricht: Ich bin reich, ich habe genug; man wird in aller meiner Arbeit keine Missetat finden, die Sünde sei.
Offb 3,17

Hos 12,10   Ich aber, JAHWEH, bin dein Gott aus Ägyptenland her, und der dich noch in den Hütten wohnen läßt, wie man zur Festzeit pflegt,
Kap 13,4

Hos 12,11   und rede zu den Propheten; und ich bin's, der so viel Weissagung gibt und durch die Propheten sich anzeigt.

Hos 12,12   In Gilead ist Abgötterei, darum werden sie zunichte; und in Gilgal opfern sie Ochsen, darum sollen ihre Altäre werden wie die Steinhaufen an den Furchen im Felde.

Hos 12,13   Jakob mußte fliehen in das Land Syrien, und Israel mußte um ein Weib dienen, und um ein Weib mußte er hüten.
1. Mose 28,5; 29,20

Hos 12,14   Aber hernach führte JAHWEH Israel aus Ägypten durch einen Propheten und LIESS ES HÜTEN DURCH EINEN PROPHETEN.
2. Mose 3,10

Hos 12,15   Nun aber erzürnt ihn Ephraim durch seine Götzen; darum wird ihr Blut über sie kommen, und ihr JAHWEH wird ihnen vergelten ihre Schmach, die sie ihm antun.

Kapitel 13

Trost im Gericht

Hos 13,1 Da Ephraim Schreckliches redete, ward er in Israel erhoben, darnach versündigten sie sich durch den Herrn (übersetzt: Baal babylonischer Sonnengott) und wurden darüber getötet.

Hos 13,  ABER NUN MACHEN SIE DER SÜNDEN VIEL MEHR UND AUS IHREM SILBER GUSSBILDER (Bilder), WIE SIE ES ERDENKEN KÖNNEN, NÄMLICH GÖTZEN, WELCHE DOCH EITEL MACHWERKE VON HANDWERKERN (Schmiedewerk) SIND. Dennoch predigen sie von denselben: Wer die Kälber küssen will, der soll Menschen opfern.
Jes 44,12

Hos 13,3   Darum werden sie sein wie die Morgenwolke und wie der Tau, der frühmorgens vergeht; ja, wie die Spreu, die von der Tenne verweht wird, und wie der Rauch von dem Schornstein.
Kap 6,4; Ps 1,4

Hos 13,4   ICH BIN ABER JAHWEH, DEIN GOTT, AUS ÄGYPTENLAND HER; UND SOLLTEST KEINEN ANDEREN GOTT KENNEN DENN MICH UND KEINEN HEILAND ALS ALLEIN MICH.
2. Mose 20,2.3

Hos 13,5   Ich nahm mich ja deiner an in der Wüste, im dürren Lande.
Kap 9,10

Hos 13,6   Aber weil sie geweidet sind, daß sie satt geworden sind und genug haben, erhebt sich ihr Herz; darum vergessen sie mein.
5. Mose 32,15

Hos 13,7   So will ich auch werden gegen sie wie ein Löwe, und wie ein Parder auf dem Wege will ich auf sie lauern.
Kap 5,14

Hos 13,8   Ich will ihnen begegnen wie ein Bär, dem seine Jungen genommen sind, und will ihr verstocktes Herz zerreißen und will sie daselbst wie ein Löwe fressen; die wilden Tiere sollen sie zerreißen.

Hos 13,9 VOR 1866 = ISRAEL, DU BRINGST DICH INS UNGLÜCK, DENN DEIN HEIL STEHET ALLEIN BEI MIR.
MENGE =
DAS IST DEIN VERDERBEN, ISRAEL, DASS DU VON MIR, DEINEM HELFER, NICHTS WISSEN WILLST.
Jer 2,17

Hos 13,10   Wo ist dein König hin, der dir helfen möge in allen deinen Städten? und deine Richter, von denen du sagtest: Gib mir Könige und Fürsten?
1. Sam 8,5

Hos 13,11   Wohlan, ich gab dir einen König in meinem Zorn, und will ihn dir in meinem Grimm wegnehmen.

Hos 13,12   Die Missetat Ephraims ist zusammengebunden, und seine Sünde ist behalten.

Hos 13,13   Denn es soll ihm wehe werden wie einer Gebärerin. Er ist ein unverständig Kind; denn wenn die Zeit gekommen ist, so will er die Mutter nicht brechen.
Micha 4,10; Jes 37,3

Hos 13,14 VOR 1866 = ABER ICH WILL SIE ERLÖSEN AUS DER HÖLLE UND VOM TODE ERRETTEN. TOD, ICH WILL DIR EIN GIFT SEIN. HÖLLE, ICH WILL DIR EINE PESTILENZ SEIN. Doch ist der Trost vor meinen Augen verborgen.
1. Kor 15,54.55; 2. Tim 1,10; Offb 20,14; 21,4

Hos 13,15   Denn wenn er auch zwischen Brüdern Frucht bringt, so wird doch ein Ostwind JAHWEHS aus der Wüste herauffahren, daß sein Brunnen vertrocknet und seine Quelle versiegt; und er wird rauben den Schatz alles köstlichen Gerätes.
1. Mose 49,22; Kap 4,19

Kapitel 14

Israels Bekehrung und künftiges Heil

Hos 14,1   Samaria wird wüst werden, denn sie sind ihrem Gott ungehorsam; sie sollen durchs Schwert fallen, und ihre jungen Kinder zerschmettert und ihre schwangeren Weiber zerrissen werden.

Hos 14,2   Bekehre dich, Israel, zu JAHWEH, deinem Gott; denn du bist gefallen um deiner Missetat willen.
Kap 12,7; Sach 1,4

Hos 14,3 VOR 1866 = Nehmt diese Worte mit euch und bekehrt euch zu JAHWEH und sprecht zu ihm: VERGIB UNS ALLE SÜNDE UND TU UNS WOHL, SO WOLLEN WIR OPFERN DIE FARREN (FRUCHT) UNSERER LIPPEN.
Hebr 13,15

Hos 14,4 VOR 1866 = Assur soll uns nicht helfen; wir wollen nicht mehr auf Rossen reiten, auch nicht mehr sagen zu den Werken unserer Hände: »Ihr seid unser Gott.« SONDERN LASS DIE WAISEN BEI DIR GNADE FINDEN.

Hos 14,5   So will ich ihr Abtreten wieder heilen; gerne will ich sie lieben; denn mein Zorn soll sich von ihnen wenden.

Hos 14,6   Ich will Israel wie ein Tau sein, daß er soll blühen wie eine Rose, und seine Wurzeln sollen ausschlagen wie der Libanon

Hos 14,7   und seine Zweige sich ausbreiten, daß er sei schön wie ein Ölbaum, und soll so guten Geruch geben wie der Libanon.

Hos 14,8   Und sie sollen wieder unter einem Schatten sitzen; von Korn sollen sie sich nähren und blühen wie der Weinstock; sein Gedächtnis soll sein wie der Wein am Libanon.

Hos 14,9   Ephraim, was sollen mir weiter die Götzen? Ich will ihn erhören und führen; ich will sein wie eine grünende Tanne; an mir soll man deine Frucht finden.

Hos 14,10 VOR 1866 = Wer ist weise, daß er dies versteht, und klug, der dies merke? DENN DIE WEGE JAHWEH’S SIND RICHTIG (GERADE!) UND DIE GERECHTEN WANDELN DRINNEN, ABER DIE GOTTLOSEN (DIE ÜBERTRETER DES GESETZES) FALLEN DRINNEN.
Ps 25,10



JOEL Kapitel 1 bis 4 (einschließlich) - > Ganze Seite: Luther 1912 (mit schneller Einbindung) <

Kapitel 1

Revised 1833 WEBSTER Version in PDF

Revised 1833 WEBSTER Version in PDF

Joel 1,1   Dies ist das Wort JAHWEH’s, das geschehen ist zu Joel, dem Sohn Pethuels.

Die Heuschreckenplage

Joel 1,2   Höret dies, ihr Ältesten, und merket auf alle Einwohner im Lande, ob solches geschehen sei zu euren Zeiten oder zu eurer Väter Zeiten!

Joel 1,3   Saget euren Kindern davon und lasset's eure Kinder ihren Kindern sagen und diese Kinder ihren Nachkommen!

Joel 1,4   Was die Raupen lassen, das fressen die Heuschrecken; und was die Heuschrecken lassen, das fressen die Käfer; und was die Käfer lassen, das frißt das Geschmeiß.

Joel 1,5   Wachet auf, ihr Trunkenen, und weinet, und heulet, alle Weinsäufer, um den Most; denn er ist euch vor eurem Maul weggenommen.

Joel 1,6   Denn es zieht herauf in mein Land ein mächtiges Volk und ohne Zahl; das hat Zähne wie Löwen und Backenzähne wie Löwinnen.
Kap 2,2.25

Joel 1,7   Das verwüstet meinen Weinberg und streift meinen Feigenbaum ab, schält ihn und verwirft ihn, daß seine Zweige weiß dastehen.

Joel 1,8   Heule wie eine Jungfrau die einen Sack anlegt um ihren Bräutigam!

Joel 1,9   Denn das Speisopfer und Trankopfer ist vom Hause JAHWEH’s weg, und die Priester, JAHWEH’s Diener, trauern.
V. 13; Kap 2,14

Joel 1,10   Das Feld ist verwüstet, und der Acker steht jämmerlich; das Getreide ist verdorben, der Wein steht jämmerlich und das Öl kläglich.

Joel 1,11   Die Ackerleute sehen jämmerlich, und die Weingärtner heulen um den Weizen und die Gerste, daß aus der Ernte auf dem Felde nichts werden kann.

Joel 1,12   So steht der Weinstock auch jämmerlich und der Feigenbaum kläglich; dazu die Granatbäume, Palmbäume, Apfelbäume und alle Bäume auf dem Felde sind verdorrt; denn die Freude der Menschen ist zu Jammer geworden.

Aufruf zur Buße und zum Gebet

Joel 1,13   Begürtet euch nun und klaget, ihr Priester; heulet, ihr Diener des Altars; gehet hinein und lieget in Säcken, ihr Diener meines Gottes! denn es ist Speisopfer und Trankopfer vom Hause eures Gottes weg.
V. 9

Joel 1,14   MENGE = Ordnet ein heiliges Fasten an, rufet einen allgemeinen Bettag aus! Versammelt die Ältesten, alle Landesbewohner, zum Hause JAHWEHS, eures Gottes, und schreit zu JAHWEH!

Joel 1,15   O WEH DES TAGES! DENN DER TAG JAHWEH’S IST NAHE UND KOMMT WIE EIN VERDERBEN VOM ALLMÄCHTIGEN.
Kap 2,1; Jes 13,6

Joel 1,16   Ist nicht die Speise vor unsern Augen weggenommen und vom Hause unsers Gottes Freude und Wonne?
V. 12; 5. Mose 16,11

Joel 1,17   Der Same ist unter der Erde verfault, die Kornhäuser stehen wüst, die Scheunen zerfallen; denn das Getreide ist verdorben.

Joel 1,18   O wie seufzt das Vieh! Die Rinder sehen kläglich, denn sie haben keine Weide, und die Schafe verschmachten.

Joel 1,19   JAHWEH, dich rufe ich an; denn das Feuer hat die Auen in der Wüste verbrannt, und die Flamme hat alle Bäume auf dem Acker angezündet.
Kap 2,3

Joel 1,20   Es schrieen auch die wilden Tiere zu dir; denn die Wasserbäche sind ausgetrocknet, und das Feuer hat die Auen in der Wüste verbrannt.
Ps 104,11

Kapitel 2

Der unwiderstehliche Angriff

Joel 2,1 BLASET MIT DER POSAUNE ZU ZIONN, rufet auf meinem heiligen Berge; erzittert, alle Einwohner im Lande! DENN DER TAG JAHWEH’S KOMMT UND IST NAHE:
Kap 1,15

Joel 2,2   EIN TAG DER FINSTERNIS UND DES DUNKELS, EIN WOLKIGER TAG, EIN NEBLIGER TAG, ein nebliger Tag; gleichwie sich die Morgenröte ausbreitet über die Berge, kommt ein großes und mächtiges Volk, desgleichen vormals nicht gewesen ist und hinfort nicht sein wird zu ewigen Zeiten für und für.
Kap 1,6; 2. Mose 10,14

Joel 2,3   Vor ihm her geht ein verzehrend Feuer und nach ihm eine brennende Flamme. Das Land ist vor ihm wie ein Lustgarten, aber nach ihm wie eine wüste Einöde, und niemand wird ihm entgehen.
Kap 1,19

Joel 2,4   Sie sind gestaltet wie Rosse und rennen wie die Reiter.

Joel 2,5   Sie sprengen daher oben auf den Bergen, wie die Wagen rasseln, und wie eine Flamme lodert im Stroh, wie ein mächtiges Volk, das zum Streit gerüstet ist.

Joel 2,6   DIE VÖLKER WERDEN SICH VOR IHM ENTSETZEN, ALLER ANGESICHTER WERDEN BLEICH.

Joel 2,7   Sie werden laufen wie die Riesen und die Mauern ersteigen wie die Krieger; ein jeglicher wird stracks vor sich daherziehen und sich nicht säumen.

Joel 2,8   Keiner wird den andern irren; sondern ein jeglicher wird in seiner Ordnung daherfahren und werden durch die Waffen brechen und nicht verwundet werden.

Joel 2,9   Sie werden in der Stadt umherrennen, auf der Mauer laufen und in die Häuser steigen und wie ein Dieb durch die Fenster hineinkommen.

Joel 2,10   MENGE = VOR IHNEN HER BEBT DIE ERDE, WANKT DER HIMMEL; SONNE UND MOND VERFINSTERN SICH, UND DIE STERN VERLIEREN IHREN GLANZ.
Kap 3,4; Jes 13,10

Joel 2,11   MENGE = UND JAHWEH LÄSST VOR SEINEM HEERE HER SEINEN DONNER ERSCHALLEN; DENN GAR GEWALTIG IST SEIN KRIEGSVOLK, ZAHLREICH DER VOLLSTRECKER SEINES BEFEHLS. JA, GROSS IST DER TAG JAHWEH’S UND GAR FURCHTBAR: WER MAG IHN BESTEHEN?
V. 25

Aufruf zu öffentlicher Buße

Joel 2,12 VOR 1866 = So spricht nun JAHWEH: BEKEHRET EUCH ZU MIR VON GANZEM HERZEN, MIT FASTEN, MIT WEINEN, MIT KLAGEN!
Hes 33,11

Joel 2,13 VOR 1866 = ZERREISSET EURE HERZEN UND NICHT EURE KLEIDER UND BEKEHRT EUCH ZU JAHWEH, EUREM GOTT! DENN ER IST GNÄDIG, BARMHERZIG, GEDULDIG UND VON GROSSER GÜTE UND ES GEREUT IHM BALD DIE STRAFE.
2. Mose 34,6

Joel 2,14   Wer weiß, es mag ihn wiederum gereuen, und er mag einen Segen hinter sich lassen, zu opfern Speisopfer und Trankopfer JAHWEH, eurem Gott.
Jona 3,9

Joel 2,15   Blaset mit Posaunen zu Zion, ORDNET EIN HEILIGES FASTEN AN, rufet die Gemeinde zusammen!
Kap 1,14

Joel 2,16   Versammelt das Volk, heiliget die Gemeinde, sammelt die Ältesten, bringt zuhauf die jungen Kinder und die Säuglinge! Der Bräutigam gehe aus seiner Kammer und die Braut aus ihrem Gemach.

Joel 2,17 VOR 1866 = Laßt die Priester, JAHWEH’s Diener, weinen zwischen (Vor-) Halle und Altar und sagen: JAHWEH, SCHONE DEINES VOLKES UND LASS DEIN ERBTEIL NICHT ZUSCHANDEN WERDEN, DASS DIE HEIDEN ÜBER SIE HERRSCHEN (SPOTTEN). WARUM WILLST DU UNTER DEN VÖLKERN SAGEN LASSEN: WO IST NUN IHR GOTT?
Ps 79,10

Verheißung neuen Segens

Joel 2,18   So wird JAHWEH um sein Land eifern und sein Volk verschonen.

Joel 2,19   Und JAHWEH wird antworten und sagen zu seinem Volk: Siehe, ich will euch Getreide, Most und Öl die Fülle schicken, daß ihr genug daran haben sollt, und will euch nicht mehr lassen unter den Heiden zu Schanden werden,
V. 26.27

Joel 2,20   und will den von Mitternacht fern von euch treiben und ihn in ein dürres und wüstes Land verstoßen, sein Angesicht hin zum Meer gegen Morgen und sein Ende hin zum Meer gegen Abend. Er soll verfaulen und stinken; denn er hat große Dinge getan.
Kap 1,4.6

Joel 2,21   Fürchte dich nicht, liebes Land, sondern sei fröhlich und getrost; denn JAHWEH kann auch große Dinge tun.

Joel 2,22   Fürchtet euch nicht, ihr Tiere auf dem Felde; denn die Auen in der Wüste sollen grünen und die Bäume ihre Früchte bringen, und die Feigenbäume und Weinstöcke sollen wohl tragen.

Joel 2,23   UND IHR, KINDER ZIONS, FREUT EUCH UND SEID FRÖHLICH IN JAHWEH, EUREM GOTT, DER EUCH LEHRER ZUR GERECHTIGKEIT GIBT (!) UND EUCH HERABSENDET FRÜHREGEN UND SPÄTREGEN WIE ZUVOR,
Jer 5,24

Joel 2,24   daß die Tenne voll Korn werden und die Keltern Überfluß von Most und Öl haben sollen.

Joel 2,25   Und ich will euch die Jahre erstatten, welche die Heuschrecken, Käfer, Geschmeiß und Raupen, mein großes Heer, so ich unter euch schickte, gefressen haben;
Kap 1,4

Joel 2,26   DASS IHR ZU ESSEN GENUG HABEN SOLLT UND DEN NAMEN JAHWEH’S, EURES GOTTES, PREISEN, DER WUNDER UNTER EUCH GETAN HAT; UND MEIN VOLK SOLL IN ZUKUNFT NICHT MEHR ZU SCHANDEN WERDEN.
5. Mose 8,10

Joel 2,27   UND IHR SOLLT ERFAHREN, DASS ICH MITTEN UNTER ISRAEL BIN UND DASS ICH, JAHWEH, EUER GOTT BIN UND SONST KEINER; UND MEIN VOLK SOLL IN ZUKUNFT NIMMERMEHR ZU SCHANDEN WERDEN.

Kapitel 3

Ausgießung heiligen Geistes

Joel 3,1 VOR 1866 = (VERSPRICHT, DASS SICH DINGE ÄNDERN WÜRDEN): “UND NACH DIESEM WILL ICH MEINEN GEIST AUSGIESSEN ÜBER ALLES FLEISCH UND EURE SÖHNE UND EURE TÖCHTER WERDEN WEISSAGEN, EURE ÄLTESTEN WERDEN TRÄUME HABEN UND EURE JUNGEN MÄNNER WERDEN GESICHTE SEHEN.
4. Mose 11,29; Jes 44,3; Hes 39,29; Apg 2,16-21; Tit 3,6

Joel 3,2   AUCH WILL ICH MICH ZUR SELBEN ZEIT ÜBER KNECHTE UND MÄGDE MEINEN GEIST AUSGIESSEN.

Joel 3,  UND ICH WILL WUNDERZEICHEN GEBEN AM HIMMEL UND AUF ERDEN: BLUT, FEUER UND RAUCHDAMPF;

Joel 3,4   DIE SONNE WIRD SICH IN FINSTERNIS WANDELN UND DER MOND IN BLUT, EHE DER TAG JAHWEH’S KOMMT, DER GROSSE UND FURCHTBARE”.
Kap 2,2.10.11; Matth 24,29; Offb 6,12

Joel 3,5 MENGE = DANN WIRD ES GESCHEHEN, DASS JEDER, DER DEN NAMEN JAHWEH’S ANRUFT, GERETTET WIRD; DENN AUF DEM BERGE ZION UND IN JERUSALEM WIRD EINE ENTRONNENE SCHAR SEIN, WIE JAHWEH VERHEISSEN HAT, UND ZU DEN ÜBERLEBENDEN (ÜBRIGEN) WIRD GEHÖREN, WEN JAHWEH BERUFT.
Röm 10,13

Kapitel 4

Strafgerichte über die Feinde

Joel 4,1   Denn siehe, in den Tagen und zur selben Zeit, wann ich das Gefängnis Juda's und Jerusalems wenden werde,
Hos 6,11

Joel 4,2   will ich alle Heiden zusammenbringen und will sie in das Tal Josaphat hinabführen und will mit ihnen daselbst rechten wegen meines Volks und meines Erbteils Israel, weil sie es unter die Heiden zerstreut und sich mein Land geteilt
V. 12.14

Joel 4,3   und das Los um mein Volk geworfen haben; und haben die Knaben um Speise gegeben und die Mägdlein um Wein verkauft und vertrunken.
Nah 3,10

Joel 4,4   Und ihr von Tyrus und Sidon und alle Kreise der Philister, was habt ihr mit mir zu tun? Wollt ihr mir trotzen? Wohlan, trotzet ihr mir, so will ich's euch eilend und bald wiedervergelten auf euren Kopf.

Joel 4,5   Die ihr mein Silber und Gold und meine schönen Kleinode genommen und in eure Tempel gebracht habt,

Joel 4,6   dazu auch die Kinder Juda und die Kinder Jerusalems verkauft habt den Griechen, auf daß ihr sie ja fern von ihren Grenzen brächtet.

Joel 4,7   Siehe, ich will sie erwecken aus dem Ort, dahin ihr sie verkauft habt, und will's euch vergelten auf euren Kopf.
MENGE =
Wisset wohl: ich will sie wieder aufbrechen lassen und von dem Ort, wohin ihr sie verkauft habt, und will euer Tun auf euer Haupt zurückfallen lassen.

Joel 4,8   Und will eure Söhne und Töchter wiederum verkaufen durch die Kinder Juda; die sollen sie denen in Reicharabien, einem Volk in fernen Landen, verkaufen; denn JAHWEH hat's geredet.

Das Gericht über die Völker

Joel 4,9   Rufet dies aus unter den Heiden! Heiliget einen Streit! Erwecket die Starken! Lasset herzukommen und hinaufziehen alle Kriegsleute!

Joel 4,10   Macht aus euren Pflugscharen Schwerter und aus euren Sicheln Spieße! der Schwache spreche: Ich bin stark!
Jes 2,4

Joel 4,11   Rottet euch und kommt her, alle Heiden um und um, und versammelt euch! Daselbst führe du hernieder, JAHWEH, deine Starken!

Joel 4,12   DIE HEIDEN* WERDEN SICH AUFMACHEN UND HERAUFKOMMEN ZUM TAL JOSAPHAT; DENN DASELBST WILL ICH SITZEN, ZU RICHTEN ALLE HEIDEN* UM UND UM.
* MENGE = VÖLKER / NATIONEN
V. 2

Joel 4,13   SCHLAGT DIE SICHEL AN, DENN DIE ERNTE IST REIF; KOMMT HERAB, DENN DIE KELTER IST VOLL, UND DIE KUFEN LAUFEN ÜBER; DENN IHRE GOTTSELIGKEIT (BOSHEIT) IST GROSS.
Offb 14,15.18; Jes 63, 3.6

Joel 4,14   Es werden Haufen über Haufen Volks sein im Tal des Urteils (der Entscheidung); denn JAHWEH’s Tag ist nahe im Tal des Urteils (der Entscheidung).

Joel 4,15   SONNE UND MOND WERDEN SICH VERFINSTERN, UND DIE STERNE WERDEN IHREN SCHEIN VERLIEREN (VERHALTEN).
Kap 2,10; 3,4

Joel 4,16   UND JAHWEH WIRD AUS ZION BRÜLLEN UND AUS JERUSALEM SEINE STIMME LASSEN HÖREN, DASS HIMMEL UND ERDE BEBEN WIRD. ABER JAHWEH WIRD SEINEM VOLK EINE ZUFLUCHT SEIN UND EINE FESTE BURG DEN KINDERN ISRAEL.
Amos 1,2

Joel 4,17   UND IHR SOLLT ES ERKENNEN (ERFAHREN), DASS ICH, JAHWEH, EUER GOTT BIN, ZU ZION AUF MEINEM HEILIGEN BERGE WOHNE. ALSDANN WIRD JERUSALEM HEILIG SEIN UND KEIN FREMDER MEHR DURCH SIE WANDELN.
Hes 34,30

Segen für Juda

Joel 4,18   Zur selben Zeit werden die Berge von süßem Wein triefen und die Hügel von Milch fließen, und alle Bäche in Juda werden voll Wasser gehen; und wird eine Quelle vom Hause JAHWEH’s herausgehen, die wird das Tal Sittim wässern.
Amos 9,13; Hes 47,1; Sach 14,8

Joel 4,19   Aber Ägypten soll wüst werden und Edom eine wüste Einöde um den Frevel, an den Kindern Juda begangen, daß sie unschuldig Blut in ihrem Lande vergossen haben.
Obad 10

Joel 4,20   Aber Juda soll ewiglich bewohnt werden und Jerusalem für und für.

Joel 4,21 VOR 1866 (Joel 3,26) = Und ich will ihr Blut nicht ungesühnt lassen. UND JAHWEH WIRD WOHNEN ZU ZION.
5. Mose 32,43; Hes 48,35



AMOS Kapitel 1 bis 9 (einschließlich) - > Ganze Seite: Luther 1912 (mit schneller Einbindung) <

Kapitel 1

Revised 1833 WEBSTER Version in PDF

Revised 1833 WEBSTER Version in PDF

Amos 1,1   Dies ist's, was Amos, der unter den Hirten zu Thekoa war, gesehen hat über Israel zur Zeit Usias, des Königs in Juda, und Jerobeams, des Sohnes Joas, des Königs Israels, zwei Jahre vor dem Erdbeben.
Kap 7,14; 2. Kön 15,1; 14,23; Sach 14,5

Amos 1,2   Und er sprach: JAHWEH wird aus Zion brüllen und seine Stimme aus Jerusalem hören lassen, daß die Auen der Hirten jämmerlich stehen werden und der Karmel oben verdorren wird.
Jer 25,30; Joel 4,16

Drohworte gegen Nachbarvölker

Amos 1,3   So spricht JAHWEH: Um drei und vier Frevel willen der Damasker will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie Gilead mit eisernen Zacken gedroschen haben;
Jes 17,1-3

Amos 1,4   sondern ich will ein Feuer schicken in das Haus Hasaels, das soll die Paläste Benhadads verzehren.

Amos 1,5   Und ich will die Riegel zu Damaskus zerbrechen und die Einwohner auf dem Felde Aven samt dem, der das Zepter hält, aus dem Lusthause ausrotten, daß das Volk in Syrien soll gen Kir weggeführt werden, spricht JAHWEH.
2. Kön 16,9

Amos 1,6   So spricht JAHWEH: Um drei und vier Frevels willen Gazas will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Gefangenen alle weggeführt und an Edom überantwortet haben;
2. Chron 28,17.18; Jer 47,1

Amos 1,7   sondern ich will ein Feuer in die Mauern zu Gaza schicken, das soll ihre Paläste verzehren.

Amos 1,8   Und ich will die Einwohner aus Asdod und den, der das Zepter hält, aus Askalon ausrotten und meine Hand wider Ekron kehren, daß umkommen soll, was von den Philistern noch übrig ist, spricht JAHWEH, mein Gott.

Amos 1,9   So spricht JAHWEH: Um drei und vier Frevel willen der Stadt Tyrus will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Gefangenen alle an Edom überantwortet haben und nicht gedacht an den Bund der Brüder;
Jes 23; Joel 4,4; 1. Kön 5,26

Amos 1,10   sondern ich will ein Feuer in die Mauern zu Tyrus schicken, das soll ihre Paläste verzehren.

Amos 1,11   So spricht JAHWEH: Um drei und vier Frevel willen Edoms will ich sein nicht schonen, darum daß er seinen Bruder mit dem Schwert verfolgt hat und daß er alles Erbarmen von sich getan und immer wütet in seinem Zorn und seinem Grimm ewig hält;
Jer 49,7; 5. Mose 23,8; Obad 10

Amos 1,12   sondern ich will ein Feuer schicken gen Theman, das soll die Paläste zu Bozra verzehren.

Amos 1,13   So spricht JAHWEH: Um drei und vier Frevel willen der Kinder Ammon will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Schwangeren in Gilead zerrissen haben, damit sie ihre Grenze weiter machten;
Jer 49,1-6

Amos 1,14   sondern ich will ein Feuer anzünden in den Mauern Rabbas, das soll ihre Paläste verzehren, wenn man rufen wird zur Zeit des Streits und wenn das Wetter kommen wird zur Zeit des Sturms.

Amos 1,15   Da wird dann ihr König samt seinen Fürsten gefangen weggeführt werden, spricht JAHWEH.

Kapitel 2

Gegen Moab, Juda und Israel

Amos 2,1   So spricht JAHWEH: Um drei und vier Frevel willen Moabs will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Gebeine des Königs zu Edom haben zu Asche verbrannt;
Jes 15; Jer 48

Amos 2,2   sondern ich will ein Feuer schicken nach Moab, das soll die Paläste zu Karioth verzehren; und Moab soll sterben im Getümmel und Geschrei und Posaunenhall.

Amos 2,3   Und ich will den Richter unter ihnen ausrotten und alle ihre Fürsten samt ihm erwürgen, spricht JAHWEH.
4. Mose 24,17

Amos 2,4   So spricht JAHWEH: UM DREI UND VIER FREVEL WILLEN JUDA’S WILL ICH SEIN NICHT SCHONEN, DARUM DASS SIE JAHWEH’S GESETZ VERACHTEN UND SEINE SATZUNGEN (RECHTE) NICHT HALTEN UND LASSEN SICH IHRE LÜGEN VERFÜHREN*, DENEN SCHON IHRE VÄTER NACHGEFOLGT SIND;
* MENGE = UND SICH VON IHREN LÜGENGÖTTERN HABEN IRREFÜHREN LASSEN

Amos 2,5   sondern ich will ein Feuer nach Juda schicken, das soll die Paläste zu Jerusalem verzehren.

Amos 2,6   So spricht JAHWEH: Um drei und vier Frevel willen Israels will ich ihrer nicht schonen, darum daß sie die Gerechten um Geld und die Armen um ein Paar Schuhe verkaufen.
Kap 8,6

Amos 2,7   Sie treten den Kopf der Armen in den Kot und hindern den Weg der Elenden. Es geht Sohn und Vater zur Dirne, daß sie meinen heiligen Namen entheiligen.
Kap 8,4

Amos 2,8   MENGE = Auf Gewändern die sie zum Pfand genommen haben, strecken sie sich aus neben jedem Altar und trinken Wein, der von Strafgeldern herrührt, im Hause ihres Gottes.
2. Mose 22,25

Amos 2,9   Und ich habe doch den Amoriter vor ihnen her vertilgt, der so hoch war wie die Zedern und seine Macht wie die Eichen; und ich vertilgte oben seine Frucht und unten seine Wurzel.
4. Mose 21,21-28

Amos 2,10   AUCH HABE ICH EUCH AUS ÄGYPTENLAND GEFÜHRT UND VIERZIG JAHRE IN DER WÜSTE GELEITET, DASS IHR DER AMORITER LAND BESÄSSETuch habe ich euch aus Ägyptenland geführt und vierzig Jahre in der Wüste geleitet, daß ihr der Amoriter Land besäßet.

Amos 2,11   UND HABE AUS EUREN KINDERN PROPHETEN AUFERWWSECKT UND GOTTGEWEIHTE (NASIRÄERN - MENGE) AUS EUREN JÜNGLINGEN. IST’S NICHT ALSO, IHR KINDER ISRAEL? SPRICHT JAHWEH.
4. Mose 6,2-13

Amos 2,12   So gebt ihr den Geweihten Wein zu trinken und gebietet den Propheten und sprecht: Ihr sollt nicht weissagen!
Kap 7,13.16; Jer 11,21

Amos 2,13   Siehe, ich will's unter euch knarren machen, wie ein Wagen voll Garben knarrt,

Amos 2,14   daß der, so schnell ist, soll nicht entfliehen noch der Starke etwas vermögen und der Mächtige nicht soll sein Leben retten können;

Amos 2,15   und die Bogenschützen sollen nicht bestehen, und der schnell laufen kann, soll nicht entlaufen, und der da reitet, soll sein Leben nicht erretten;

Amos 2,16   und der unter den Starken der mannhafteste ist, soll nackt entfliehen müssen zu der Zeit, spricht JAHWEH.

Kapitel 3

Der Prophet muß reden

Amos 3,1   Höret, was JAHWEH mit euch redet, ihr Kinder Israel, mit allen Geschlechtern, die ich aus Ägyptenland geführt habe:

Amos 3,2   AUS ALLEN GESCHLECHTERN AUF ERDEN HABE ICH ALLEIN EUCH ERWÄHLT (ERKANNT); DARUM WILL ICH AUCH EUCH HEIMSUCHEN (BÜSSEN LASSEN) IN ALL EURER MISSETAT.
5. Mose 4,34

Amos 3,3   Mögen auch zwei miteinander wandeln, sie seien denn eins untereinander?

Amos 3,4   Brüllt auch ein Löwe im Walde, wenn er keinen Raub hat? Schreit auch ein junger Löwe aus seiner Höhle, er habe denn etwas gefangen?

Amos 3,5   Fällt auch ein Vogel in den Strick auf der Erde, da kein Vogler ist? Hebt man auch den Strick auf von der Erde, der noch nichts gefangen hat?

Amos 3,6   Bläst man auch die Posaune in einer Stadt, daß sich das Volk davor nicht entsetze? Ist auch ein Unglück in der Stadt, daß JAHWEH nicht tue?
Jes 45,7; Klagel 3,37

Amos 3,7   Denn JAHWEH, mein Gott, tut nichts, er offenbare denn sein Geheimnis den Propheten, seinen Knechten.
MENGE = NEIN, GOTT, JAHWEH, TUT NICHTS, OHNE ZUVOR SEINEN RATSCHLUSS SEINEN KNECHTEN, DEN PROPHETEN, GEOFFENBART ZU HABEN.
KJV + EL = Surely YAHWEH, my GOD, will do nothing, but he reveals his secret unto his servants the prophets.

Amos 3,  Der Löwe brüllt; wer sollte sich nicht fürchten? Gott, JAHWEH redet; wer sollte nicht weissagen?
MENGE = DER LÖWE HAT GEBRÜLLT: WER SOLLTE SICH NICHT FÜRCHTEN? GOTT, JAHWEH, HAT EINE OFFENBARUNG GEGEBEN: WER SOLLTE NICHT ALS PROPHET REDEN?

Gegen die Hauptstadt Samaria

Amos 3,9   Verkündigt in den Palästen zu Asdod und in den Palästen im Lande Ägypten und sprecht: Sammelt euch auf die Berge Samarias und sehet, welch ein großes Zetergeschrei und Unrecht darin ist!

Amos 3,10   Sie achten keines Rechts, spricht JAHWEH, sammeln Schätze von Frevel und Raub in ihren Palästen.

Amos 3,11   Darum spricht GOTT, JAHWEH also: man wird dies Land ringsumher bedrängen und dich von deiner Macht herunterreißen und deine Häuser plündern.

Amos 3,12   So spricht JAHWEH: Gleichwie ein Hirte dem Löwen zwei Kniee oder ein Ohrläpplein aus dem Maul reißt, also sollen die Kinder Israel herausgerissen werden, die zu Samaria sitzen in der Ecke des Ruhebettes und auf dem Lager von Damast.

Amos 3,13   Höret und zeuget im Hause Jakob, spricht Gott JAHWEH, der Gott Zebaoth.
MENGE = “HÖRET UND BEZEUGET ES DEM HAUSE ISRAEL” - SO LAUTET DER AUSSPRUCH JAHWEH’S, DES GOTTES ZEBAOTH.

Amos 3,14   Denn zu der Zeit, wann ich die Sünden Israels heimsuchen werde, will ich die Altäre zu Beth-El heimsuchen und die Hörner des Altars abbrechen, daß sie zu Boden fallen sollen,

Amos 3,15   und will beide, Winterhaus und Sommerhaus, schlagen, und die elfenbeinernen Häuser sollen untergehen und viele Häuser verderbt werden, spricht JAHWEH.
Kap 6,4; 1. Kön 22,39; Ps 45,9

Kapitel 4

Gegen die Führenden in Israel

Amos 4,1   Höret dies Wort, ihr fetten Kühe, die ihr auf dem Berge Samarias seid und den Dürftigen Unrecht tut und untertretet die Armen und sprecht zu euren Herren: Bringe her, laß uns saufen!

Amos 4,2   GOTT, JAHWEH hat geschworen bei seiner Heiligkeit: Siehe, es kommt die Zeit über euch, daß man euch wird herausziehen mit Angeln und eure Nachkommen mit Fischhaken.

Amos 4,3   Und ihr werdet zu den Lücken hinausgehen, eine jegliche vor sich hin, und gen Harmon weggeworfen werden, spricht JAHWEH.

Amos 4,4   Ja, kommt her gen Beth-El und treibt Sünde, und gen Gilgal, daß ihr der Sünden viel macht, und bringt eure Opfer des Morgens und eure Zehnten des dritten Tages,
5. Mose 14,28

Amos 4,5   und räuchert vom Sauerteig zum Dankopfer und ruft aus freiwillige Opfer und verkündigt es; denn so habt ihr's gern, ihr Kinder Israel, spricht GOTT, JAHWEH.
3. Mose 2,11

Amos 4,6   Darum habe ich euch auch in allen euren Städten müßige Zähne gegeben und Mangel am Brot an allen euren Orten; doch bekehrtet ihr euch nicht zu mir, spricht JAHWEH.

Amos 4,7   Auch habe ich den Regen über euch verhalten, da noch drei Monate waren bis zur Ernte; und ließ regnen über eine Stadt und auf die andere Stadt ließ ich nicht regnen; ein Acker ward beregnet, und der andere Acker, der nicht beregnet ward, verdorrte.
1. Kön 17,1

Amos 4,8   Und es zogen zwei, drei Städte zu einer Stadt, daß sie Wasser trinken möchten, und konnten nicht genug finden; doch bekehrtet ihr euch nicht zu mir, spricht JAHWEH.

Amos 4,9   Ich plagte euch mit dürrer Zeit und mit Brandkorn; so fraßen auch die Raupen alles, was in euren Gärten und Weinbergen, auf euren Feigenbäumen und Ölbäumen wuchs; doch bekehrtet ihr euch nicht zu mir, spricht JAHWEH.
Hagg 1,11; Joel 4,1

Amos 4,10   Ich schickte Pestilenz unter euch gleicherweise wie in Ägypten; ich tötete eure junge Mannschaft durchs Schwert und ließ eure Pferde gefangen wegführen und ließ den Gestank von eurem Heerlager in eure Nasen gehen; doch bekehrtet ihr euch nicht zu mir, spricht JAHWEH.
2. Mose 9,3

Amos 4,11  Ich kehrte etliche unter euch um, wie Gott Sodom und Gomorra umkehrte, daß ihr waret wie ein Brand, der aus dem Feuer gerissen wird. Doch bekehrtet ihr euch nicht zu mir, spricht JAHWEH.
1. Mose 19,24.25; Sach 3,2

Amos 4,12   Darum will ich dir weiter also tun, Israel. Weil ich denn dir also tun will, so schicke dich, Israel, und begegne deinem Gott.

Amos 4,13   Denn siehe, er ist's, der die Berge macht, den Wind schafft und zeigt dem Menschen, was er im Sinn hat. Er macht die Morgenröte und die Finsternis; er tritt einher auf den Höhen der Erde, ER HEISST JAHWEH, GOTT ZEBAOTH.
Micha 1,3

Kapitel 5

Totenklage und Ruf zur Buße

Amos 5,1   Höret, ihr vom Hause Israel, dies Wort! denn ich muß dies Klagelied über euch machen:

Amos 5,2   Die Jungfrau Israel ist gefallen, daß sie nicht wieder aufstehen wird; sie ist zu Boden gestoßen, und ist niemand, der ihr aufhelfe.

Amos 5,3   Denn so spricht GOTT, JAHWEH: Die Stadt, da tausend ausgehen, soll nur hundert übrig behalten; und da hundert ausgehen, die soll nur zehn übrig behalten im Hause Israel.

Amos 5,4   Darum so spricht JAHWEH zum Hause Israel: SUCHET MICH, SO WERDET IHR LEBEN.
Jer 29,13

Amos 5,5   MENGE = ABER SUCHET NICHT BETHEL AUF, UND NACH GILGAL DÜRFT IHR NICHT GEHEN UND NACH BEERSEBA NICHT HINÜBERZIEHEN; DENN GILGAL WIRD IN DIE GEFANGENSCHAFT WANDERN UND BETHEL (BABYLON) ZUM HAUSE DES UNHEILS WERDEN.
Kap 4,4; Hos 4,15

Amos 5,6   SUCHET JAHWEH, SO WERDET IHR LEBEN! daß nicht ein Feuer im Hause Joseph überhand nehme, das da verzehre und das niemand löschen könne zu Beth-El;

Amos 5,7   MENGE = ”Sie verkehren das Recht in bitteres Unrecht und treten die Gerechtigkeit mit Füßen;
Kap 6,12; Jes 5,20

Amos 5,8   ER HAT DAS SIEBENGESTIRN (PLEJADEN) UND DEN ORION GESCHAFFEN; DER AUS DER FINSTERNIS DEN MORGEN UND AUS DEM TAG DIE FINSTERE NACHT MACHT; DER DIE WASSER DES MEERES HERBEIRUFT UND SIE WEIT ÜBER DIE ERDE DAHINFLUTEN LÄSST (MENGE): JAHWEH IST SEIN NAME:
Hiob 38,31; Kap 9,6

Amos 5,9   MENGE = ER LÄSST VERNICHTUNG ÜBER MÄCHTIGE AUFBLITZEN UND VERWÜSTUNG ÜBER FESTE STÄDTE HEREINBRECHEN.

Amos 5,10   MENGE = Sie hassen den, der vor Gericht für das Recht eintritt; UND VERABSCHEUEN DEN, DER DIE WAHRHEIT LEHRT.
Jes 29,21

Amos 5,11   Darum, weil ihr die Armen unterdrückt und nehmt das Korn mit großen Lasten von ihnen, so sollt ihr in den Häusern nicht wohnen, die ihr von Werkstücken gebaut habt, und den Wein nicht trinken, den ihr in den feinen Weinbergen gepflanzt habt.
Zeph 1,13

Amos 5,12   Denn ich weiß euer Übertreten, des viel ist, und eure Sünden, die stark sind, wie ihr die Gerechten drängt und Blutgeld nehmt und die Armen im Tor unterdrückt.

Amos 5,13   Darum muß der Kluge zur selben Zeit schweigen; denn es ist eine böse Zeit.

Amos 5,14   Suchet das Gute und nicht das Böse, auf daß ihr leben möget, so wird JAHWEH, der Gott Zebaoth, bei euch sein, wie ihr rühmet.

Amos 5,15   Hasset das Böse und liebet das Gute; bestellt das Recht im Tor, so wird JAHWEH, der Gott Zebaoth, den übrigen in Joseph gnädig sein.
Ps 34,15; Röm 12,9

Amos 5,16   Darum so spricht Gott JAHWEH, der Gott Zebaoth: Es wird in allen Gassen Wehklagen sein, und auf allen Straßen wird man sagen: "Weh! weh!", und man wird den Ackermann zum Trauern rufen, und zum Wehklagen, wer da weinen kann.

Amos 5,17   In allen Weinbergen wird Wehklagen sein; denn ich will unter euch fahren, spricht JAHWEH.

Amos 5,18   Weh denen, die JAHWEH’s Tag begehren! Was soll er euch? Denn JAHWEH’s Tag ist Finsternis und nicht Licht.
Joel 2,11

Amos 5,19   Gleich als wenn jemand vor dem Löwen flöhe, und ein Bär begegnete ihm; und er käme in ein Haus und lehnte sich mit der Hand an die Wand, und eine Schlange stäche ihn.

Amos 5,20   Denn JAHWEH’s Tag wird ja finster und nicht licht sein, dunkel und nicht hell.

Falscher Gottesdienst

Amos 5,21   Ich bin euren Feiertagen gram und verachte sie und mag eure Versammlungen nicht riechen.
Jes 1,11-15

Amos 5,22   Und ob ihr mir gleich Brandopfer und Speisopfer opfert so habe ich keinen Gefallen daran; so mag ich auch eure feisten Dankopfer nicht ansehen.
Micha 6,6.7

Amos 5,23   Tue nur weg von mir das Geplärr deiner Lieder; denn ich mag dein Psalterspiel nicht hören!

Am 5,24 VOR 1866 = ES SOLL ABER DAS RECHT OFFENBART WERDEN WIE WASSER UND DIE GERECHTIGKEIT WIE EIN STARKER STROM.

Amos 5,25   Habt ihr vom Hause Israel mir in der Wüste die vierzig Jahre lang Schlachtopfer und Speisopfer geopfert?
Apg 7,42.43

Amos 5,26   Ihr truget den Sikkuth, euren König, und Chiun, euer Bild, den Stern eurer Götter, welche ihr euch selbst gemacht hattet.

Amos 5,27   So will ich euch wegführen lassen jenseit Damaskus, spricht JAHWEH, der Gott Zebaoth heißt.

Kapitel 6

Gegen Üppigkeit und Gewalttat der Vornehmen

Amos 6,1   Weh den Stolzen zu Zion und denen, die sich auf den Berg Samarias verlassen, den Vornehmsten des Erstlings unter den Völkern, und zu denen das Haus Israel kommt!

Amos 6,2   Gehet hin gen Kalne und schauet, und von da gen Hamath, die große Stadt, und zieht hinab gen Gath der Philister, welche bessere Königreiche gewesen sind denn diese und ihre Grenze weiter denn eure Grenze.

Amos 6,3   Die ihr euch weit vom bösen Tag achtet und trachtet immer nach Frevelregiment,
Ps 10,5

Amos 6,4   und schlaft auf elfenbeinernen Lagern und prangt auf euren Ruhebetten; ihr eßt die Lämmer aus der Herde und die gemästeten Kälber,
Kap 3,15

Amos 6,5   und spielt auf dem Psalter und erdichtet euch Lieder wie David,
Jes 5,12

Amos 6,6   und trinkt Wein aus den Schalen und salbt euch mit Balsam und bekümmert euch nicht um den Schaden Josephs.

Amos 6,7   Darum sollen sie nun vornan gehen unter denen, die gefangen weggeführt werden, und soll das Schlemmen der Pranger aufhören.

Amos 6,8   Denn mein Gott JAHWEH hat geschworen bei seiner Seele, spricht JAHWEH, der Gott der Heerscharen: Mich verdrießt die Hoffart Jakobs, und ich bin ihren Palästen gram; und ich will auch die Stadt übergeben mit allem, was darin ist.

Amos 6,9   Und wenngleich zehn Männer in einem Hause übrigbleiben, sollen sie doch sterben,

Amos 6,10   daß einen jeglichen sein Vetter und der ihn verbrennen will, nehmen und die Gebeine aus dem Hause tragen muß und sagen zu dem, der in den Gemächern des Hauses ist: Sind ihrer auch noch mehr da? und der wird antworten: Sie sind alle dahin! Und er wird sagen: Sei still! denn man darf des Namens JAHWEH’s nicht gedenken.
Kap 8,3

Amos 6,11   Denn siehe, JAHWEH hat geboten, daß man die großen Häuser schlagen soll, daß sie Risse gewinnen, und die kleinen Häuser, daß sie Lücken gewinnen.

Amos 6,12   Wer kann mit Rossen rennen oder mit Ochsen pflügen auf Felsen? Denn ihr wandelt das Recht in Galle und die Frucht der Gerechtigkeit in Wermut
Kap 5,7

Amos 6,13   und tröstet euch des, das so gar nichts ist, und sprecht: Sind wir denn nicht stark genug mit unsern Hörnern?

Amos 6,14   Darum siehe, ich will über euch vom Hause Israel ein Volk erwecken, spricht JAHWEH, der Gott Zebaoth, das soll euch ängsten von dem Ort an, da man gen Hamath geht, bis an den Bach in der Wüste.

Kapitel 7

Drei Gesichte vom kommenden Gericht

Amos 7,1   GOTT JAHWEH zeigte mir ein Gesicht, und siehe, da stand einer, der machte Heuschrecken im Anfang, da das Grummet aufging; und siehe, das Grummet stand, nachdem der König hatte mähen lassen.

Amos 7,2   Als sie nun das Kraut im Lande gar abgefressen hatten, sprach ich: Ach GOTT JAHWEH, sei gnädig! Wer will Jakob wieder aufhelfen? denn er ist ja gering.

Amos 7,3   Da reute es JAHWEH und er sprach: Wohlan, es soll nicht geschehen.

Amos 7,4   GOTT JAHWEH zeigte mir ein Gesicht, und siehe, GOTT JAHWEH rief dem Feuer, damit zu strafen; das verzehrte die große Tiefe und fraß das Ackerland.

Amos 7,5   Da sprach ich: Ach GOTT JAHWEH, laß ab! Wer will Jakob wieder aufhelfen? denn er ist ja gering.

Amos 7,6   Da reute JAHWEH das auch, und GOTT JAHWEH sprach: Es soll auch nicht geschehen.

Amos 7,7   Er zeigte mir abermals ein Gesicht, und siehe, JAHWEH stand auf einer Mauer, mit einer Bleischnur gemessen; und er hatte die Bleischnur in seiner Hand.

Amos 7,8   Und JAHWEH sprach zu mir: Was siehst du, Amos? Ich sprach: Eine Bleischnur. Da sprach JAHWEH zu mir: Siehe, ich will eine Bleischnur ziehen mitten durch mein Volk Israel und ihm nichts mehr übersehen;
Jes 34,11; Kap 8,2

Amos 7,9   sondern die Höhen Isaaks sollen verwüstet und die Heiligtümer Israels zerstört werden, und ich will mit dem Schwert mich über das Haus Jerobeam machen.

Die Ausweisung des Amos

Amos 7,10   Da sandte Amazja, der Priester zu Beth-El, zu Jerobeam, dem König Israels, und ließ ihm sagen: Der Amos macht einen Aufruhr wider dich im Hause Israel; das Land kann seine Worte nicht ertragen.
Jer 38,4

Amos 7,11   Denn so spricht Amos: Jerobeam wird durchs Schwert sterben, und Israel wird aus diesem Lande gefangen weggeführt werden.

Amos 7,12   Und Amazja sprach zu Amos: Du Seher, gehe weg und flieh ins Land Juda und iß Brot daselbst und weissage daselbst.
1. Sam 9,9

Amos 7,13   Und weissage nicht mehr zu Beth-El; denn es ist des Königs Heiligtum und des Königreichs Haus.

Amos 7,14   Amos antwortete und sprach zu Amazja: Ich bin kein Prophet, auch keines Propheten Sohn, sondern ich bin ein Hirt, der Maulbeeren abliest;
Kap 1,1

Amos 7,15   aber JAHWEH nahm mich von der Herde und sprach zu mir: Geh hin und weissage meinem Volk Israel!

Amos 7,16   So höre nun JAHWEH’s Wort. Du sprichst: Weissage nicht wider Israel und predige nicht wider das Haus Isaak!
V. 13; Kap 2,12

Amos 7,17   Darum spricht JAHWEH also: Dein Weib wird in der Stadt zur Hure werden, und deine Söhne und Töchter sollen durchs Schwert fallen, und dein Acker soll durch die Schnur ausgeteilt werden; du aber sollst in einem unreinen Lande sterben, und Israel soll aus seinem Lande vertrieben werden.

Kapitel 8

Ein viertes Gesicht

Amos 8,1   GOTT JAHWEH zeigte mir ein Gesicht, und siehe, da stand ein Korb mit reifem Obst.

Amos 8,2   Und er sprach: Was siehst du, Amos? Ich aber antwortete: Einen Korb mit reifem Obst. Da sprach JAHWEH zu mir: Das Ende ist gekommen über mein Volk Israel; ich will ihm nichts mehr übersehen.
Kap 7,8

Amos 8,3   Und die Lieder in dem Palaste sollen in ein Heulen verkehrt werden zur selben Zeit, spricht JAHWEH, mein Gott; es werden viele Leichname liegen an allen Orten, die man in der Stille hinwerfen wird.
Kap 6,10

Vom kommenden Gericht

Amos 8,4   Hört dies, die ihr den Armen unterdrückt und die Elenden im Lande verderbt
Kap 2,7

Amos 8,5   und sprecht: "Wann will denn der Neumond ein Ende haben, daß wir Getreide verkaufen, und der Sabbat, daß wir Korn feilhaben mögen und das Maß verringern und den Preis steigern und die Waage fälschen,
Neh 10,32; 13,15

Amos 8,6   auf daß wir die Armen um Geld und die Dürftigen um ein Paar Schuhe unter uns bringen und Spreu für Korn verkaufen?"
Kap 2,6

Amos 8,7   JAHWEH hat geschworen wider die Hoffart Jakobs: Was gilt's, ob ich solcher ihrer Werke ewig vergessen werde?

Amos 8,8   Sollte nicht um solches willen das ganze Land erbeben müssen und alle Einwohner trauern? Ja, es soll ganz wie mit einem Wasser überlaufen werden und weggeführt und überschwemmt werden wie mit dem Fluß Ägyptens.
Kap 9,5

Amos 8,9   Zur selben Zeit, spricht GOTT JAHWEH, will ich die Sonne am Mittag untergehen lassen und das Land am hellen Tage lassen finster werden.
Jer 15,9

Amos 8,10   Ich will eure Feiertage in Trauern und alle eure Lieder in Wehklagen verwandeln; ich will über alle Lenden den Sack binden und alle Köpfe kahl machen, und will ihnen ein Trauern schaffen, wie man über einen einzigen Sohn hat; und sie sollen ein jämmerlich Ende nehmen.
Jer 6,26

Am 8,11 VOR 1866 = SIEHE, ES KOMMT DIE ZEIT, SPRICHT JAHWEH, MEIN GOTT, DASS ICH EINEN HUNGER INS LAND SCHICKEN WERDE, NICHT EINEN HUNGER NACH BROT ODER DURST NACH WASSER, SONDERN NACH DEM WORT JAHWEH’S ZU HÖREN,

Am 8,12 VOR 1866 = DASS SIE HIN UND HER, VON EINEM MEER ZUM ANDEREN, VON MITTERNACHT (NORDEN) GEGEN MORGEN ( OSTEN) LAUFEN UND JAHWEH’S WORT SUCHEN UND DOCH NICHT FINDEN WERDEN.
Micha 3,7

Amos 8,13   Zu der Zeit werden die schönen Jungfrauen und die Jünglinge verschmachten vor Durst,

Amos 8,14   die jetzt schwören bei dem Fluch Samarias und sprechen: "So wahr dein Gott zu Dan lebt! so wahr die Weise zu Beer-Seba lebt!" Denn sie sollen also fallen, daß sie nicht wieder aufstehen.

Kapitel 9

Unentrinnbare Gerichte

Amos 9,1   Ich sah JAHWEH auf dem Altar stehen, und er sprach: Schlage an den Knauf, daß die Pfosten beben und die Stücke ihnen allen auf den Kopf fallen; und ihre Nachkommen will ich mit dem Schwert erwürgen, daß keiner entfliehen noch irgend einer entgehen soll.

Amos 9,2   Und wenn sie sich gleich in die Hölle vergrüben, soll sie doch meine Hand von dort holen; und wenn sie gen Himmel führen, will ich sie doch herunterstoßen;
Ps 139,8

Amos 9,3   und wenn sie sich gleich versteckten oben auf dem Berge Karmel, will ich sie doch daselbst suchen und herabholen; und wenn sie sich vor meinen Augen verbürgen im Grunde des Meeres, so will ich doch den Schlangen befehlen, die sie daselbst stechen sollen;

Amos 9,4   und wenn sie vor ihren Feinde hin gefangen gingen, so will ich doch dem Schwert befehlen, daß es sie daselbst erwürgen soll. Denn ich will meine Augen über sie halten zum Unglück und nicht zum Guten.
Jer 44,11

Amos 9,5   Denn Gott JAHWEH Zebaoth ist ein solcher: Wenn er ein Land anrührt, so zerschmilzt es, daß alle Einwohner trauern müssen; daß es soll ganz überlaufen werden wie mit einem Wasser und überschwemmt werden wie mit dem Fluß Ägyptens.
Kap 8,8

Amos 9,6   Er ist's, der seinen Saal in den Himmel baut und seine Hütte auf Erden gründet; er ruft dem Wasser im Meer und schüttet's auf das Erdreich, er heißt JAHWEH.
Kap 5,8

Amos 9,7   Seid ihr Kinder Israel mir nicht gleichwie Mohren? spricht JAHWEH. Habe ich nicht Israel aus Ägyptenland geführt und die Philister aus Kaphthor und die Syrer aus Kir?
5. Mose 7,7; Jer 47,4

Am 9,8 VOR 1866 = Siehe, die Augen Gottes JAHWEH’s sehen auf ein sündiges Königreich, daß ich's vom Erdboden ganz vertilge, WIEWOHL ICH DAS HAUS JAKOB NICHT GANZ VERTILGEN WILL, SPRICHT JAHWEH.

Amos 9,9   Denn siehe, ich will befehlen und das Haus Israel unter alle Heiden sichten lassen, gleichwie man mit einem Sieb sichtet, und kein Körnlein soll auf die Erde fallen.

Amos 9,10   Alle Sünder in meinem Volk sollen durchs Schwert sterben, die da sagen: Es wird das Unglück nicht so nahe sein noch uns begegnen.
Kap 6,3

Das künftige Heil des Gottesvolkes.

Am 9,11 VOR 1866 = ZUR SELBEN ZEIT WILL ICH DIE ZERFALLENE HÜTTE DAVIDS WIEDER AUFRICHTEN UND IHRE LÜCKEN (RISSE) VERZÄUNEN (VERMAUERN) UND WAS ABGEBROCHEN IST, WIEDER AUFRICHTEN UND WILL SIE BAUEN, WIE SIE VOR ZEITEN GEWESEN IST,

Amos 9,12   auf daß sie besitzen die übrigen zu Edom und alle Heiden, über welche mein Namen genannt ist, spricht JAHWEH, der solches tut.

Amos 9,13   Siehe, es kommt die Zeit, spricht JAHWEH, daß man zugleich ackern und ernten und zugleich keltern und säen wird; und die Berge werden von süßem Wein triefen, und alle Hügel werden fruchtbar sein.
3. Mose 26,5; Joel 4,18

Amos 9,14   Denn ich will das Gefängnis meines Volkes Israel wenden, daß sie sollen die wüsten Städte bauen und bewohnen, Weinberge pflanzen und Wein davon trinken, Gärten machen und Früchte daraus essen.
5. Mose 30,3; Jes 65,21

Amos 9,15   Denn ich will sie in ihr Land pflanzen, daß sie nicht mehr aus ihrem Lande ausgerottet werden, das ich ihnen gegeben habe, spricht JAHWEH, dein Gott.



OBADIAH - OBADJA Kapitel 1 - > Ganze Seite: Luther 1912 (mit schneller Einbindung) <

Kapitel 1

Das göttliche Gericht über Edom - (Jer. 49,7-22)

Revised 1833 WEBSTER Version in PDF

Revised 1833 WEBSTER Version in PDF

Obad 1,1   Dies ist das Gesicht Obadjas. So spricht GOTT JAHWEH von Edom: Wir haben von JAHWEH gehört, daß eine Botschaft unter die Heiden gesandt sei: Wohlauf, und laßt uns wider sie streiten.

Obad 1,2   Siehe, ich habe dich gering gemacht unter den Heiden und sehr verachtet.

Obad 1,3   Der Hochmut deines Herzens hat dich betrogen, weil du in der Felsen Klüften wohnst, in deinen hohen Schlössern, und sprichst in deinem Herzen: Wer will mich zu Boden stoßen?
4. Mose 24,21

Obad 1,4   Wenn du gleich in die Höhe führest wie ein Adler und machtest dein Nest zwischen den Sternen, dennoch will ich dich von dort herunterstürzen, spricht JAHWEH.

Obad 1,5   Wenn Diebe oder Räuber zu Nacht über dich kommen werden, wie sollst du so zunichte werden! Ja, sie sollen genug stehlen; und wenn die Weinleser über dich kommen, so sollen sie dir kein Nachlesen übriglassen.

Obad 1,6   Wie sollen sie dann Esau ausforschen und seine Schätze suchen!

Obad 1,7   Alle deine eigenen Bundesgenossen werden dich zum Lande hinausstoßen; die Leute, auf die du deinen Trost setztest, werden dich betrügen und überwältigen; die dein Brot essen, werden dich verraten, ehe du es merken wirst.

Obad 1,8   Was gilt's? spricht JAHWEH, ich will zur selben Zeit die Weisen zu Edom zunichte machen und die Klugheit auf dem Gebirge Esau.

Obad 1,9   Und deine Starken zu Theman sollen zagen, auf daß alle auf dem Gebirge Esau ausgerottet werden durch Morden.

Obad 1,10   Um des Frevels willen, an deinem Bruder Jakob begangen, sollst du zu Schanden werden und ewiglich ausgerottet sein.
Joel 4,19

Obad 1,11   Zu der Zeit, da du wider ihn standest, da die Fremden sein Heer gefangen wegführten und Ausländer zu seinen Toren einzogen und über Jerusalem das Los warfen, da warst du gleich wie deren einer.

Obad 1,12   Du sollst nicht mehr so deine Lust sehen an deinem Bruder zur Zeit seines Elends und sollst dich nicht freuen über die Kinder Juda zur Zeit ihres Jammers und sollst mit deinem Maul nicht so stolz reden zur Zeit Ihrer Angst;
Ps 137,7

Obad 1,13   du sollst nicht zum Tor meines Volkes einziehen zur Zeit ihres Jammers; du sollst nicht deine Lust sehen an ihrem Unglück zur Zeit ihres Jammers; du sollst nicht nach seinem Gut greifen zur Zeit seines Jammers;

Obad 1,14   du sollst nicht stehen an den Wegscheiden, seine Entronnenen zu morden; du sollst seine übrigen nicht verraten zur Zeit der Angst.

Obad 1,15   Denn der Tag JAHWEH ist nahe über alle Heiden. Wie du getan hast, soll dir wieder geschehen; und wie du verdient hast, so soll dir's wieder auf deinen Kopf kommen.
Joel 1,15; Jer 50,15.29

Obad 1,16   Denn wie ihr auf meinem heiligen Berge getrunken habt, so sollen alle Heiden täglich trinken; ja, sie sollen's aussaufen und verschlingen und sollen sein, als wären sie nie gewesen.
Jer 25,15

Die Zeit des Heils

Obad 1,17   Aber auf dem Berge Zion wird eine Errettung sein, und er soll heilig sein, und das Haus Jakob soll seine Besitzer besitzen.
Joel 3,5; 4,17

Obad 1,18   Und das Haus Jakob soll ein Feuer werden und das Haus Joseph eine Flamme, aber das Haus Esau Stroh; das werden sie anzünden und verzehren, daß dem Hause Esau nichts übrigbleibe; denn JAHWEH hat's geredet.
Sach 12,6

Obad 1,19   Und die gegen Mittag werden das Gebirge Esau, und die in den Gründen werden die Philister besitzen; ja sie werden das Feld Ephraims und das Feld Samarias besitzen, und Benjamin das Gebirge Gilead.

Obad 1,20   Und die Vertriebenen dieses Heeres der Kinder Israel, so unter den Kanaanitern bis gen Zarpath sind, und die Vertriebenen der Stadt Jerusalem, die zu Sepharad sind, werden die Städte gegen Mittag besitzen.

Obad 1,21   Und es werden Heilande heraufkommen auf den Berg Zion, das Gebirge Esau zu richten; und das Königreich wird JAHWEH’s sein.

weiter: JONA & MICHA & NAHUM & HABAKUK
 















BuiltWithNOF


~ Design am Venere/Sabbath 20./21.09.2002 ~ Stand Sabbath, 09.11.2013 ~